Ubuntu 25.10: sound “works” but output is “shifted”.
Trying the sound test:
- testing the front left speaker makes the front right one emit sound
- testing the front right speaker makes something on the right but closer to the display emit sound. Perhaps it’s the mic working as a speaker instead of as a mic?
Plugging in headphones or a headset works fine (left is left, right is right, headset mic works).